The Bengali script features a continuous horizontal line at the top of each word. It has a similar look to Devanagari (Hindi and Nepali), however it can usually be recognised by the many letters featuring triangular shapes. Note : Bengali is an official language in Bangladesh and parts of eastern India.